Intisari ‘Our State First’ Korea Utara – The Diplomat
Korea

Intisari ‘Our State First’ Korea Utara – The Diplomat

Korea

Sebuah ekspresi menawarkan wawasan tentang negara yang tidak dapat dipahami.

Ungkapan kunci yang membantu menafsirkan Korea Utara saat ini adalah prinsip “Negara Kita Pertama.” Penggunaan pertama yang diketahui dari istilah ini adalah pada edisi 20 November 2017 dari Rodong Sinmun surat kabar, di mana ia muncul di samping “Rakyat Kita Pertama” di bagian Komentar Politik.

Sejak saat itu, bendera nasional lebih sering dikibarkan pada saat-saat ketika bendera Partai Buruh Korea biasanya digunakan. Contoh terbaru adalah “Pameran Pengembangan Pertahanan ‘Bela Diri-2021’” di Pyongyang, yang dibuka pada 11 Oktober. Terlepas dari kenyataan bahwa ini adalah bagian dari acara merayakan ulang tahun ke-76 Partai Buruh Korea yang berkuasa, pada kali ini bendera nasional kalah jumlah bendera Partai.

Pada Hari Tahun Baru 2019, sebuah lagu berjudul “Bendera Nasional Kita” dirilis dan kemudian dipromosikan secara luas sebagai lagu favorit Presiden Komisi Urusan Negara Kim Jong-un. Pidato Tahun Baru Presiden hari itu mengacu pada prinsip “Yang Utama Negara Kita” daripada “Yang Diutamakan Rakyat Korea”. Poin penting di sini adalah bahwa pidatonya berfokus pada Korea Utara [“Our State”], daripada konsep “Rakyat Kami” dan “Rakyat Korea,” yang mencakup masyarakat Korea Utara dan Selatan. Inti dari “Our State First” harus dilihat sebagai keinginan untuk melestarikan Dinasti Kim daripada keinginan untuk meninggalkan penyatuan Korea Utara dan Selatan.

Pada tanggal 11 Agustus tahun ini, Direktur Front Bersatu dari Komite Sentral Kim Yong-chol mengarahkan tembakan ke pemerintahan Moon Jae-in, dengan mengatakan, “Pihak berwenang Korea Selatan memulai lagi latihan militer yang panik. [U.S.-South Korea Joint Military Exercises] tentang negara kita sebagai musuh.” Dia melanjutkan, “Jelas bahwa tidak ada pilihan lain bagi kami karena Korea Selatan dan AS memilih untuk berkonfrontasi dengan negara kami, tanpa membuat perubahan apa pun.” Patut dicatat bahwa ini adalah pertama kalinya Korea Utara menggunakan ungkapan “negara kita” dalam sebuah pernyataan yang ditujukan kepada Korea Selatan. Penggunaan ungkapan “negara kita” tidak menimbulkan rasa tidak nyaman bagi negara asing seperti Amerika Serikat. Untuk Korea Selatan, bagaimanapun, itu memiliki dampak besar. Hal ini disebabkan fakta bahwa Perjanjian Dasar Utara-Selatan 1991 yang bersejarah menetapkan bahwa “mereka” [South and North Korea] hubungan, bukan hubungan seperti antar negara, adalah hubungan khusus yang dibentuk sementara dalam proses penyatuan,” dan semangat Perjanjian itu telah bertahan selama tiga puluh tahun terakhir.

Lebih dari tujuh puluh tahun telah berlalu sejak Korea dibagi menjadi Utara dan Selatan. Persaingan sengit antara kedua rezim di era Perang Dingin kini sudah menjadi masa lalu. Korea Selatan telah menjadi negara maju dan anggaran pertahanannya termasuk sepuluh besar di dunia. Sebaliknya, Korea Utara tetap menjadi negara termiskin di Asia, meskipun memiliki senjata nuklir. Korea Utara telah menghadapi kenyataan bahwa penyatuan antara Korea Utara dan Korea Selatan tidak mungkin terjadi di masa mendatang dan telah memilih untuk melindungi rezimnya sendiri.

Menikmati artikel ini? Klik di sini untuk berlangganan untuk akses penuh. Hanya $5 per bulan.

Ini sejalan dengan sikap Presiden Moon Jae-in, yang menganjurkan “koeksistensi damai.” Tujuannya adalah untuk menerima kenyataan bahwa rezim kedua negara berbeda dan setidaknya menghindari memprovokasi konflik bersenjata. Jabat tangan yang dipertukarkan antara para pemimpin Korea Utara dan Korea Selatan tidak menandakan bahwa reunifikasi semakin dekat. Justru sebaliknya: tidak ada pilihan selain menganjurkan “penyatuan” sementara pada kenyataannya semakin mempererat perpecahan. Utara dan Selatan dapat dianggap sebagai teman tidur yang aneh dengan agenda yang berbeda.

Namun, fakta bahwa pemerintahan Kim Jong-un mulai menonjolkan negara tidak berarti mengabaikan Partai. Seperti halnya di negara-negara sosialis lainnya seperti bekas Uni Soviet dan Cina, supremasi Partai atas negara dijamin oleh konstitusi. Apa yang semakin cepat saat ini paling tepat digambarkan sebagai identifikasi Partai dan negara.

Sebuah peristiwa yang terjadi pada bulan September dapat dilihat dalam konteks ini. Pada tanggal 9 September, parade militer diadakan untuk pertama kalinya dalam sepuluh tahun untuk merayakan ulang tahun ke-73 berdirinya negara. Berdiri di tengah podium adalah Kim Jong-un dan lima anggota Presidium Politbiro lainnya. Dengan kata lain, Politbiro Partai Buruh lebih didahulukan daripada anggota Komisi Urusan Negara dalam acara nasional. Pada tanggal 29 September, Kim Yo-jong diangkat sebagai anggota Komisi Urusan Negara sambil mempertahankan posisi resminya di Partai. Ini adalah indikasi yang jelas dari penyatuan Partai dan negara.

Agak terlalu dini untuk berspekulasi tentang apa yang akan terjadi dari pergeseran nyata menuju penekanan pada negara. Pada titik ini, aspek yang patut mendapat perhatian adalah potensi kebangkitan dari Juseok sistem (sistem presidensial). Sudah sejak Februari tahun ini, terjemahan di media Korea Utara tentang posisi resmi Kim Jong-un saat ini telah berubah dari Ketua Komisi Urusan Negara menjadi Presiden Komisi Urusan Negara (Kukmu-uiwonjang). Perubahan tersebut dilatarbelakangi oleh keinginan untuk menunjukkan bahwa dia adalah pemimpin yang setara dengan presiden Amerika Serikat dan China. Mungkin Korea Utara telah mengambil isyarat dari Kuba, yang menghidupkan kembali sistem presidensialnya pada April 2019.

Hanya nama Inggris yang diubah. Pada tahap ini, nama Korea tetap Kukmu-uiwonjang (Ketua Komisi Urusan Negara). Jika nama Korea diubah menjadi Juseok, Kim Jong-un akan mencapai tujuannya menjadi peringkat bersama Kim Il-sung, bapak pendiri bangsa. Tahun ini, media Korea Utara mulai menyebut Kim Jong-un menggunakan gelar kehormatan Suryeong (Pemimpin Tertinggi), bersama dengan Kim Il-sung dan Kim Jong-il. Satu dekade setelah mengambil alih kekuasaan, Kim Jong-un tampaknya telah mendapatkan kepercayaan dalam cengkeramannya pada rezim. Ketinggiannya ke Suryeong mungkin merupakan langkah awal sebelum pengangkatannya ke posisi teratas negara Juseok.

Posted By : angka keluar hk